Awakening & Nicaragua

Quiero compartir con ustedes un poco de lo que ha estado pasando con el ministerio que Dios me ha entregado desde hace unos 7 meses aproximadamente y que hemos podido construir juntos.

I want to share with you some of the things that we have been developing with the ministry God gave me like 7 months ago and that we as a team have being able to build.

Cada vez que hay varios equipos en una región o en un país, se coordina un evento llamado Awakening (Despertar), donde se comparten charlas, enseñanzas, tiempos adoración, tiempos de activación, tiempos de sanidad, tiempos de recreación y más. Para este año, nos correspondió organizarlo en Costa Rica y pudimos realizarlo en el Campamento Cristiano La Montaña en San Ramón de Alajuela.

Every time we have several teams or squads in the region or country, we coordinates an event called Awakening, where we share workshops, teachings, worship, activation times, healing, fun activities and more. This year Costa Rica hosted this event, and we were able to develop it in La Montaña Christian Camps, in San Ramón, Alajuela.

Este realmente fue un tiempo genial, en el que Dios se movió en la vida de cada uno de los participantes y fue fabuloso porque algunos de los directores de ministerios con los que trabajamos en Costa Rica, tuvieron la oportunidad de formar parte y así ser bendecidos para seguir bendiciendo en sus lugares de ministerio, así como tener un tiempo de descanso de sus días tan ocupados en los que están entregados 100% a dar a los demás.

This was a great time, God moved in the live of all the participants, and what i really enjoyed was having some of our ministry host be part of it. This was also a time of resting for them and to get to know the racers and how we do things in Adventures in Missions.

Comparto con ustedes algunas fotografías:

Wan to to share some pictures with you:

De izquierda a derecha y de arriba abajo (Left to Right and Up to Bottom): Johnny, Jherson, Bryan, Sarah, Ere, Mariangela, Stephanie, Rosita, Tony, Bella Flor, Kate, yo, Andrea

Contamos con cerca de 150 participantes en total 

We hosted almost 150 people at the awakening

Tuvimos un tiempo de preguntas y respuestas con los directores de ministerios

Q&A with ministry hosts

Tiempos de enseñanza con Karen Dilbeck 

Teachings with Karen Dilbeck

Tiempo de adoración y sanidad

Times of worship and healing

 

Como parte de la expansión que Dios me ha entregado, es que se me entregara la logística de Nicaragua. Por esto la semana pasada del 7 al 13 de marzo 2019, tuve la oportunidad de visitar nuestra base en Nicaragua y ser parte del Viaje de Visión de Padres. Fue un tiempo de aprendizaje, de respuestas, de crecimiento y de sobretodo reconocimiento que cada base tiene un enfoque diferente; adicionalmente tuve la oportunidad de servir como traductora en los tiempos de ministerio en la comunidad y basurero. A lo que oramos para que Dios nos guíe en Costa Rica para tener una visión clara de lo que Dios desea que desarrollemos en las comunidades a nuestro alrededor. 

Part of the latest changes in my service, is that i am taking over the logistics of Nicaragua too! Because of this, I spent last week at our Base in Nicaragua and be part of our Parent Vision Trip event. This was a learning time, to get answers, of growth but overall a change to recognize that every base is different. I also had the chance to serve as a translator in some ministries like home visits and the feeding program at the dump.

Nicaragua tiene además de la base, un ministerio llamado Campo de Cosecha que funciona como lugar que da trabajo a nicaragüenses y alcanza a la comunidad para Cristo por medio de ministerios de deportes, discipulados, caminatas de oración, visitas a casas, construcción, apoyo a centros con programas de alimentación, centro comunitario…entre otros

Nicaragua besides having a base, the missionaries there developed a ministry called REAP Granada that runs as a place that employs Nicaraguans and reaches the community for Christ through sports, discipleship programs, prayer walks, home visits, construction work, support to some feeding programs, a community center, and others.

Gracias al apoyo de ustedes esto ha sido posible, poder tomar un país más para servir a Dios es definitivamente un reto pero un honor de ser parte del panorama tan inmenso que Dios está creando. 

Thanks to your support all this has been possible, having other country in my loup to serve God is definitely a challenge but also an honor to be part of a bigger picture that God is creating.

Con mi supervisora y amiga Kate Campbell

With my supervisor and friend Kate Campbell

Tiempo de Orientación con los participantes de Gap Year en Nicaragua

Orientation time with Gap Year participants in Nicaragua

Tiempo de alabanza de los participantes y sus papás

Worship time with racers and PVT parents

Kate compartiendo un mensaje antes de que la final de kickball se jugara

Kate sharing the gospel before the kickball game started

Los participantes junto con sus padres construyeron sillas de madera para el ministerio

The racers and their parents helped to build wooden chairs for REAP Granada

Tiempo de compartir alimentos y orar por las personas que trabajan en el basurero de Granada

Time of sharing a meal and pray for the workers of Granada dump

Programa de Alimentación en una de la comunidades. Sirven de lunes a viernes cerca de 220 niños, una vez al día.

Feeding Program in one of the communities. They feed from Monday to Friday, once a day, 220 kids.

Scott Esposito y su esposa Jenn, quien no sale en la foto, son los directores de nuestra base en Nicaragua.

Scott and Jennifer Esposito (she is not in the picture) are the directors of our Nicaraguan Base.

 

Muchas gracias por su apoyo continuo en oración y económico. Les agradezco que estén orando por Nicaragua: sus niños, la econmía, el Turismo, redención, porque la gente se vuelva de corazón a Cristo, por los programas que se desarrollan día con día, por más obreros para la Base, por la vida y ministerio de los traductores, de los que trabajan con nuestros equipos y de toda persona que se vea involucrada en el ministerio de una u otra forma.

Thank you so much for your continued support in prayers and financially. I appreciate your prayers for Nicaragua: the youth, kids, economy, tourism, redemption, for the people to seek God with their hearts, for the programs that are runned every day, for more people to join the Base team, for the life and ministry of the translators, of the people that invest in our racers and of every person that is involved in any way.

Por Costa Rica: por más personas locales que quieran ser parte del ministerio a tiempo completo, por traductores, por ministerios fuertes que sean intencionales en también discipular a nuestros participantes, por transformación.

For Costa Rica: for more locals to join our team full time, for translators, for ministries that are willing to invest in our racers, for transformation.

 

Un abrazo,

Gabi